THE COMMISSION DES SERVICES JURIDIQUES
AND THE
COMMUNITY LEGAL CENTRES
DECLARATION OF SERVICES TO THE PUBLIC
28/11/01
1. Our Mission
The Commission des services juridiques sees to it that legal
aid is provided to persons who are financially eligible for such
services.
The
Commission consists of twelve (12) members appointed by the
government and chosen because of their contribution to the study
and solution of the legal problems of the underprivileged.
There are eleven (11)
regional legal aid centres to provide legal aid services in
the territory of Québec.
The regional centres are established by the Commission des
services juridiques and their boards of directors consist of
twelve (12) members appointed by the Commission.
2. Our Services
Legal aid services covered by the system are provided to
persons who are financially eligible; they are provided either
free of charge or upon payment of a contribution. This
contribution, which is determined by regulation, is always
collected by the legal aid centre.
Principal areas of practice:
Family law, matrimonial law, youth protection law, young
offenders law, criminal and penal law, administrative law,
social law, civil law and immigration law.
Legal aid services provided:
Representation by a lawyer before a court of first instance
or a court of appeal, as plaintiff or defendant;
Assistance from a lawyer in certain cases expressly
provided for in the Legal Aid Act;
Legal consultation with a lawyer;
Telephone consultation with a lawyer, available around the
clock, if you have been arrested or are being held in custody;
Legal information regarding the rights and obligations of
legal aid recipients;
Community involvement of the lawyers;
Some services may be rendered by a notary.
How to access our services:
Call to obtain an appointment within a reasonable delay.
You can be received at a legal aid bureau, with or without
an appointment; it will usually be the bureau closest to your
place of residence.
In an emergency, a lawyer can assist you in taking measures
to preserve your rights.
3. Our Commitments
The accessibility of our services
A) Bureaus
There are over one hundred (100)
legal aid bureaus in more than ninety-eight (98) cities in
Québec where legal aid services are provided to meet the needs
of the public. Your request for legal aid will generally be
handled at the legal aid bureau closest to your place of
residence.
The physical layout of the legal aid bureaus has been
designed to ensure the confidentiality of your dealings with our
staff. Lawyers have access to private offices.
B) Hours of business
Each legal aid bureau posts its own fixed business hours.
C) Telephone access
We will answer you promptly and courteously, identify our
organization and offer a word of welcome.
If you leave your name, telephone number and the name of the
person to whom you wish to speak, we will call you back promptly.
D) Waiting time and appointments
1. We will determine the urgency of the services required
and will give you an appointment in a timely manner.
2. We will inform you of the principal documents you should
provide to establish your eligibility for legal aid.
E) Promoting our services
We promote our legal aid services to the public in general
and to our target population in particular:
1. By publishing a
list of the bureaus with their addresses and telephone
numbers;
2. By disseminating information describing our services,
the rules of eligibility and the rights and obligations of
legal aid applicants;
3. By ensuring that posters advertising the on-call
emergency legal aid service are posted in police stations;
4. By publicizing our services to governmental agencies and
departments, including, in particular, the Ministère de la
Solidarité sociale;
F) Access by detainees
If you are being held in custody, you may request and obtain
the services of a legal aid lawyer from your place of detention.
The manner in which our services are provided
A) Generally, you will be welcomed on the day and at the time
set for your legal aid appointment and, if applicable, you will
meet with a lawyer.
B) From the very first moment you deal with a legal aid
employee, all your communications and dealings with the employee
are covered by professional secrecy and are
confidential.
The quality of our services
Availability and diligence
In the practice of his profession, a lawyer must display
reasonable availability and diligence.
A lawyer from a legal aid bureau must be present in court
when necessary and, if applicable, meet there with his client.
Staff members must display reasonable diligence in the
performance of the work entrusted to them.
Support staff members are required, by their terms of
employment, to be available at all times during their working
hours, to answer clients’ requests and to send them all relevant
information.
4. An efficient system for handling complaints
Complaints supply us with information allowing us to improve
the services we provide to the public.
Complaints relate to the accessibility of our services, the
manner in which our services are provided and the quality of our
services; they are received and handled in a confidential manner.
We suggest that you make your complaint known to the director
of the legal aid bureau or to the person in charge of the
bureau.
If you are not satisfied with the outcome of your complaint,
you must submit it in writing to the
director general of the regional centre in question.
A form for this purpose is available in the legal aid bureaus.
5. Your cooperation is important
In order to ensure that you receive the best possible
service, you must provide us with the requested information and
documents so that we can process your legal aid application and
handle your case.
6. Improving our services
The Commission des services juridiques and the regional legal
aid centres seek to continuously improve the quality of their
services. To this end, they may consult you in order to
determine your needs and expectations; the results of such
consultations will be published in the management report
submitted annually to the Ministère de la Justice.